Kako ispuniti CMR tovarni list
CMR ima 24 numerirane rubrike. Evo čemu služi svaka i što u nju upisati. Raspored se može malo razlikovati među tiskanim obrascima, ali je numeracija standardna.
Primjerci i potpisi
CMR se obično izdaje u tri izvornika: prvi (crveni) ostaje kod pošiljatelja, drugi (plavi) putuje s robom i ide primatelju, treći (zeleni) ostaje kod prijevoznika. Potpisuju ga pošiljatelj i prijevoznik; primatelj potvrđuje primitak u rubrici 24.
24 rubrike
Pošiljatelj (naziv, adresa, država)
Tvrtka ili osoba koja predaje robu na prijevoz. Upišite puni pravni naziv, adresu i državu.
Primatelj (naziv, adresa, država)
Tko prima robu na odredištu. Puni naziv, adresa i država.
Mjesto određeno za isporuku robe
Mjesto i država u kojoj se roba mora isporučiti.
Mjesto i datum preuzimanja robe
Gdje i kada prijevoznik preuzima robu (mjesto, država, datum).
Priloženi dokumenti
Navedite dokumente predane prijevozniku, poput računa, otpremnice ili carinskih isprava.
Oznake i brojevi
Identifikacijske oznake i brojevi na koletima.
Broj koleta
Koliko je koleta, paleta ili jedinica utovareno.
Način pakiranja
Vrsta ambalaže, na primjer palete, kartoni ili bačve.
Vrsta robe
Opis robe. Za opasnu robu navedite i podatke koje zahtijeva ADR.
Statistički broj
Carinska tarifna ili statistička oznaka robe, ako je potrebna.
Bruto težina (kg)
Ukupna težina robe zajedno s ambalažom, u kilogramima.
Obujam (m³)
Obujam robe u kubnim metrima, ako je relevantan.
Upute pošiljatelja
Upute za carinu i druge formalnosti ili posebno rukovanje.
Uputa o plaćanju vozarine
Navedite plaća li vozarinu pošiljatelj (franko) ili primatelj (nefranko).
Pouzeće
Iznos koji prijevoznik pri isporuci mora naplatiti od primatelja, ako postoji.
Prijevoznik (naziv, adresa, država)
Prijevozničko poduzeće koje prevozi robu, s nazivom, adresom i državom.
Sljedeći prijevoznici
Drugi prijevoznici koji tijekom puta preuzimaju robu, ako ih ima.
Rezerve i primjedbe prijevoznika
Prijevoznik bilježi vidljivo stanje robe i ambalaže pri preuzimanju ili svoje rezerve.
Posebni dogovori
Sve što su stranke dogovorile, a nije uređeno drugdje.
Plaća
Tko plaća vozarinu, dodatke, carine i druge troškove.
Sastavljeno u … dana …
Mjesto i datum izdavanja CMR-a.
Potpis i pečat pošiljatelja
Pošiljatelj potpisuje i pečatira dokument.
Potpis i pečat prijevoznika
Prijevoznik ili vozač potpisuje i pečatira dokument.
Roba primljena
Primatelj potvrđuje primitak: mjesto, datum, potpis i pečat.
Praktični savjeti
- Pišite čitko i koristite ista imena tvrtki kao na računu.
- Prije potpisa provjerite bruto težinu i broj koleta prema popisu utovara.
- Oštećenja ili manjkove odmah upišite u rubriku 18 (prijevoznik) ili 24 (primatelj), ne kasnije.
- Zadržite kopiju svakog CMR-a; to je vaš dokaz o isporuci.
Samo opće informacije; ovo nije pravni savjet.
Izradite svoj CMR odmah
Ispunite sve ove rubrike izravno na CMR listu. Prvih 10 CMR-ova je besplatno.
Otvorite besplatan račun